Subtitle-Season3

No 邦   題 原   題
3-1 35話 アン Anne
3-2 36話 死人パーティ Dead Man's Party
3-3 37話 信念、希望、そして策略 Faith, Hope & Trick
3-4 38話 美女と野獣 Beauty and the Beasts
3-5 39話 学園祭 Homecoming
3-6 40話 バンドのためのチョコバー Band Candy
3-7 41話 黙示録 Revelations
3-8 42話 恋人達の散歩道 Lovers Walk
3-9 43話 ねがい The Wish
3-10 44話 償い Amends
3-11 45話 ジンジャーブレッド Gingerbread
3-12 46話 無力なバフィー Helpless
3-13 47話 ツェッポ The Zeppo
3-14 48話 バッドガールズ Bad Girls
3-15 49話 ことの結果 Consequences
3-16 50話 ウィローのドッペルゲンガー Doppelgangland
3-17 51話 Enemies
3-18 52話 声が聞こえる距離 Earshot
3-19 53話 選択 Choices
3-20 54話 プロムパーティ The Prom
3-21 55話 卒業の日 パート1 Graduation Day Part1
3-22 56話 卒業の日 パート2 Graduation Day Part2

All the images are property of their respective owners.

BUFFY THE VAMPIRE SLAYER top-page

▲HOME