Subtitle-Season3

No タイトル あらすじ
3-1 18話 毒のある花
(Lovely but Lethal)
3-2 19話 別れのワイン
(Any Old Port in a Storm)
3-3 20話 野望の果て
(Candidate for Crime)
3-4 21話 意識の下の映像
(Double Exposure)
3-5 22話 第三の終章
(Publish or Perish)
3-6 23話 愛情の計算
(Mind Over Mayhem)
3-7 24話 白鳥の歌
(Swan Song)
人気カントリー歌手のトミーが操縦する小型飛行機が墜落し、同乗していた妻とコーラス・ガールが死亡。トミーは奇跡的に足の骨折だけで助かった。原因は悪天候のせいと思われたが、パイロットのシートベルトだけが外れた状態だったことにコロンボは不審を抱く。
3-8 25話 権力の墓穴
(A Friend in Deed)
ヒュー・コールドウェルの妻が自宅で殺され、近所に住む警察次長のハルペリンが逃げ去る男を目撃したと証言する。捜査は最近その辺りで頻発している強盗の仕業という線で進められるが、現場に被害者の指紋が1つもないことにコロンボは疑問を抱く。

All the images are property of their respective owners.

COLUMBO top-page

▲HOME